Full text: Der Briefwechsel zwischen Marx und Engels 1861-1867 / herausgegeben von D. Rjazanov (Abt. 3, Briefwechsel, Bd. 3)

190 
(872) 1864 Sept. 4 
Station schlafe. In diesem letzten F all schreib’ ich Dir’s vorher, 
damit wir uns möglicher Weise treffen können. Schreib’ mir in- 
zwischen, was Du von Amerika hältst. 
Beste Grüße an die Girls. Dein F. E. 
873. Marx an Engels; 1864 September 7. 
Dear Frederick, 7. September 1864. 
Das Unglück des L[assalle] ist mir dieser Tage verdammt durch 
den Kopf gegangen. Er war doch noch immer einer von der vieille 
souche und der Feind unsrer Feinde. Dabei kam die Sache so x 
überraschend, daß es schwierig ist zu glauben, daß ein so ge- 
räuschvoller, stirring, pushing Mensch nun Maustot ist und alto- 
gether das Maul halten muß. Was seinen Todesvorwand angeht, 
so hast Du ganz Recht. Es ist eine der vielen Taktlosigkeiten, die 
er in seinem Leben begangen hat. With all that tut’s mir leid, daß 3 
in den letzten Jahren das Verhältnis getrübt war, allerdings durch 
seine Schuld. Andrerseits ist's mir sehr lieb, daß ich den Anrei- 
zungen von verschiednen Seiten widerstand und ihn nie während 
seines „Jubeljahrs““ angegriffen habe. 
Der Teufel mag wissen, der Haufen wird immer kleiner, neu 20 
kommt nichts zu. Übrigens bin ich überzeugt, daß, wenn Lassalle] 
nicht in der Umgebung der military adventurers und re6volution- 
naires en gants jaunes in der Schweiz gewesen, es nie zu dieser 
Katastrophe gekommen wäre, Es zog ihn aber fatalement immer 
wieder nach diesem Koblenz der europäischen Revolution. 25 
Die „bayrische Gesandtschaftstochter“ ist Niemand anders als 
die Tochter des Berliner Dönniges, Mituniversitätsdemagog von 
Rutenberg und Konsorten, gehörig ursprünglich zu den jeunes 
gents oder vielmehr, da es keine gentlemen waren, den jeunes gens 
des kleinen Rabunzel Ranke*, die er scheußliche alte deutsche zo 
Kaiserannalen etc. herausgeben ließ, Das, was das tanzende Wur- 
zelmännchen Ranke ”) für Geist hielt — die spielende Anekdoten- 
krämerei und die Rückführung aller großen Ereignisse auf Klei- 
nigkeiten und Lausereien —, war diesen young men from the 
country strikt untersagt, Sie sollten sich an das „Objektive“ hal- 35 
ten und den Geist ihrem Meister überlassen. Unser Freund Dön- 
niges galt gewissermaßen als Rebell, da er dem Ranke das Mono- 
pol des Geistes bestritt, wenigstens faktisch, und verschiedentlich 
ad oculos zeigte, daß er so gut wie Ranke geborner „Kammerdie- 
ner“ der „Geschichte“ sei, 
Es wird mich nun wundern, was aus der von Lassalle] zusam- 
mengebrachten Organisation werden wird. Herwegh, dieser pla- 
a) Im | Orig. Rancke. 
4(]
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.