2% 
X. Beseitigung der Schäden aus Naturkatastrophen. 
Staatsausgaben für Beseitigung der Schäden aus Naturkatastrophen. 
In 1 000 Mark In vH der gesamten 
Vorkriegskaufkrait Staatsausgaben 
Vorkriegs- | Nachkriegs- ı Vorkriegs- | Nachkriegs- 
etat. | etat_ Mr etat | etat 
Großbritannien ........ 
Frankreich»... 4740 ; 
Belgien kl 
Kalen 6.107 42 840 
Bei den Aufwendungen für Schäden aus Naturkatastrophen kann es zweifelhaft erscheinen, ob man 
sie dem wirtschaftlichen oder dem sozialen Aufgabengebiet des Staates zurechnen soll. Wenn sie in der 
Aufarbeitung unter den sozialen Aufgaben behandelt werden, so geschieht es deshalb, weil der Gesichts- 
punkt der Fürsorge für die Katastrophengeschädigten gegenüber demjenigen der Wiederherstellung 
der zerstörten Produktionsmittel in den Vordergrund gestellt wurde. Vorbeugungsmaßnahmen gegen 
Naturkatastrophen (Schutzbauten gegen Überschwemmung u. ä.) sind im Elften Kapitel »Wirtschaft« 
S. 350 u. 394 behandelt. 
Eine Eigenart der Katastrophenschäden besteht darin, daß trotz ihres meist lokalen Charakters der 
größte Teil der Finanzlast auf den Staat entfällt, da dieser bei der Möglichkeit weitgehender Lasten- 
verteilung schnellere und umfassendere Hilfe gewähren kann als die öffentlichen Körperschaften in den 
betroffenen Gebieten selbst, deren Finanzkraft für solche Schäden gewöhnlich nicht ausreicht und außerdem 
durch die Katastrophe meist noch erheblich geschwächt ist. In welchem Ausmaße neben den öffentlichen 
auch private Mittel zur Verfügung gestellt werden, läßt sich ziffernmäßig nicht feststellen. Für die Deckung 
von Katastrophenschäden durch Versicherung sind bei der ungeheuren Schwierigkeit der Risikobemessung 
nur Ansätze vorhanden. Der Plan einer internationalen Katastrophenversicherung, der auch vom Völker- 
bund aufgegriffen worden ist, ist bisher an der allzu großen Verschiedenheit des Risikos in den einzelnen 
Ländern gescheitert. 
In Frankreich versieht der Staat den Dienst von Anleihen, die zur Beseitigung von Erdbeben- und 
Überschwemmungsschäden in den südlichen Departements aufgenommen wurden. Die Beträge sind 
nicht sehr erheblich. 
Staatsausgaben Frankreichs 
1914 1925 
Original- Vorkriegs- 
ziffern kaufkraft 
für: in 1 000 fr. 
Erdbeben und Überschwemmungen .......... 376 326 72 
Die bei weitem größte Rolle nicht nur in den hier behandelten Ländern, sondern in ganz Europa spielen 
die Katastrophenschäden in Italien. Die Staatsaufwendungen, die schon im Vorkriegsetat rund ein Drittel 
der gesamten übrigen Sozialausgaben ausmachten, haben sich im Nachkriegsetat infolge verschiedener vn 
Katastrophen etwa versiebenfacht und sind jetzt etwas höher als die Summe aller übrigen Sozialausga N 
Der Staat gibt die Mittel zum Teil an die Geschädigten selbst. zum Teil an die betroffenen Provinzen un 
Gemeinden. 
Staatsausgaben Italiens 
1913/14 1925/26 
Original- Vorkriegs- 
ziffern kaufkraft 
für: in 1.000 Lire 
Erdbebenschäden .............0000000 tt 7 463 236 267 47 253 
Bergrutsch und Überschwemmungen ........ 76 28 194 5 639 
Insgesamt.... 7539 264 461 52 892