Full text: Der Briefwechsel zwischen Marx und Engels 1861-1867 / herausgegeben von D. Rjazanov (Abt. 3, Briefwechsel, Bd. 3)

262 
(920) 1865 April 16 
wenigstens für die Armee bessere Bedingungen zu sichern. Es ist 
aber besser so. Er endigt jetzt als Lump, die Tragödie schließt 
komisch. 
921. Marx an Engels; 1865 April22. 
. April 1865, 
Dear Fred, Saturday, 22. Ap 
Einliegend den Wisch aus der „Rhl[einischen] Zleitung]“. 
Morgen schreib ich Dir ausführlich. Ich bin heut so matt wie 
ain Hund, teils von spätem Nachtarbeiten (nicht praktischem), 
teils von eingenommenem Teufelsdreck. 
Dronke wäre all right, wenn ich, wie er, aus Kupfer Gold 
machte. As it is, muß der Moment benutzt werden, wo die Bour- 
geoisblätter sich beeifern, Gegenerklärungen gegen slander zu 
nehmen, den sie Morgen, wenn der Kampf ernsthaft, vielleicht 
wünschen endossiert zu haben. 
Salut. My compliments to Mrs. Lizzy. Dein Mohr. 
Z: 
922, Marx an Engels; 1865 Mai 1. 
L May 1865. 
Dear Fred, 
Du mußt mich entschuldigen, daß ich erst heut schreibe und so % 
mein last promise gebrochen habe. Es geschah nicht, weil es „zu 
lieblich ist, ein Wort zu brechen“, sondern weil ich in der Tat 
averworked bin, da einerseits das Fertigmachen meines Buchs, 
andrerseits “die „International Association‘ meine Zeit außer- 
ordentlich mit Beschlag belegen. 
Heute ist Jennychens Geburtstag, und heut Abend werde ich 
Ernest Jones zusammen mit Odger, Cremer, Fox und Jung in mei- 
nem Haus haben, so daß der Geburtstag politisch gefeiert wird. 
Laura had „the question popped“ durch einen gewissen Char- 
les Manning, gebornen Südamerikaner, Vater Engländer, Mutter zo 
Spanierin. Er ist reich und sonst ein netter Kerl, but Laura „does 
not care a pin for him“. Die südliche Leidenschaftlichkeit „she 
has already known how to damp.‘“ Da aber mein Mädchen mit 
seinen Schwestern befreundet, und er furchtbar in love, ist es a 
disagreable case. a 
Einliegend ein „Kuriosum“. Die Korrektur des „Nord- 
stern‘ macht ihn zum würdigen Organ des deutschen Knotentums, 
Ich lege Dir auch the latter end eines Briefs von Schily bei, 
dessen Bericht über die Mösin*) Dich amüsieren wird. 
1) Frau Hess 
Nr. 920. 
Z. 20—35 
OL Ar
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.