Full text : Der Briefwechsel zwischen Marx und Engels 1868-1883 / [hrsg. von D. Rjazanov] (Abt. 3, Briefwechsel, Bd. 4)

106

(1432) 1873 Sept. 9

sollten — noch nicht da, obgleich schon vorigen Sonnabend bei
Darson. Ich hatte also bisher nichts zu expedieren als die
12 Exemplare, die noch in deinem Hause waren.
Salut. Dein K. M.
Das Machwerk, gezeichnet Perret, Duval etc., ist — nach Mitteilung
 von Trussoff — von Cluseret geschrieben. Ich sagte
Dir gleich, daß die Knoten es nicht geschrieben hatten von wegen
der affectation of a small sort of literary style.

1433. Engels an Marx in Harrogate; [London]
1873 November 29.

Lieber Mohr,
Lopatin ist gestern Abend wieder nach Paris, er will in 1—2
Monaten herkommen, um welche Zeit dann auch Lawroff mit seiner
 Druckerei hier einziehen wird, wenn er sich nicht wegen des 15
Kostenpunktes, worauf ich Lopf[atin] besonders aufmerksam
machte, eines Andern besinnt.
Loplatin] und Utin werden wohl nie sehr dicke Freunde
werden, ihre Naturen sind wenig sympathisch unter sich, und der
Schatten ihrer ersten kühlen Berührung in Genf lastet noch auf %
ihnen. Dabei hat Lop[atin] noch einen großen russischen Patriotismus
 und behandelt das pyccKoe xBN0 immer noch als etwas
\partes, den Okzident nichts Angehendes, und scheint nicht eben
sehr dankbar gegen Outline] zu sein, daß dieser uns in die Mysterien
 eingeweiht. Dazu kommt, daß L{[opatin] eben durch Lawroffs
Hände passiert ist und, ganz frisch aus der sibirischen Einsamkeit
kommend, für dessen Versöhnungsduselei allerdings etwas emofänglich
 sein mußte.
Andrerseits ist ihm der ganze russische Emigrationskram widerwärtig
 bis an den Hals, und er will nichts mehr damit zu tun haben, #
während Outline] trotz, und wegen, seines Gegensatzes gegen diese
3Zande immer noch bis über die Ohren in diesen Klatsch verwickelt
ist und jedem Furz Bedeutung beilegt — so ärgert er sich schwarz
darüber, daß Lop([atin] das Dir bekannte Manuskript von Tschernischewsky
 nicht bei Trussoff, sondern bei Lawroff will drucken ss
lassen, parce que cela leur donne du prestige!
Es ist also meiner Ansicht nach von keiner großen Bedeutung,
5b L[opatin] den Elpidin z. B. nicht für einen komplizierten Schuft,
sondern für einen einfachen Esel hält; obwohl grade durch die
Indiskretion desselben Elpidin gegen einen gewissen Fedetzki oder «
Feletzki. und dessen Schwatzerei, die russische Regierung von

29, November 1873.

0x

1A
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.