— 116 —

Um aber den Lehrern, welche keine ausreichende Qualifikationen
besitzen, behülflich zu sein, sich für das Lehrer-Certifikat-Examen
vorzubereiten, werden, wo dies eben angängig ist, für dieselben
Fortbildungsklassen eröffnet.
Auch wird vom Unterrichts-Departement rege darauf hingearbeitet,
 dass die Lehrer, welche vor der Einführung des Lehrplans
 von 1909 angestellt wurden, Gelegenheit haben, ihre Kenntgisse
 den erhöhten Anforderungen des Lehrplans entsprechend zu
erweitern,
Zu diesem Zwecke werden, besonders für Naturkunde in Verbindung
 mit Schulgärten, sowie für Handfertigkeitsunterrieht in den
Seminarien Ferienkurse veranstaltet, und die Lehrer werden zum
regen Besuch derselben, sowie zur Benutzung jeder Gelegenheit,
die sich ihnen zur weiteren Ausbildung bietet, angehalten. Artikel
61 der „Bestimmungen“ (siehe Education Acts 1907—1909, revised
Regulations and Instructions p. 61) lautet: „Ein Lehrer soil, sei
es durch den Besuch von Lehrerklassen und Ferienkursen, welche
das Departement abhält, sei es durch privates Studium oder auf
irgend eine andere Weise jede mögliche Gelegenheit benutzen,
3eine Lehrfähigkeit zu erhöhen.“ *)
Alles in allem herrscht auch unter den VWVolksschullehrern
Transvaals ein gesundes Voranstreben, ein sich Bemühen, den
hohen Idealen, welche der Lehrplan ihnen stellt, nach Kräften gerecht
 zu werden.
Für das höhere Schulwesen wird das Lehrer-Certifikat zweiter
Klasse, sowie ein akademischer Grad, Bachelor- oder Master of
Arts, oder eine nach dem Gutachten des Direktors des Unterrichtswesens
 diesen Graden gleichstehende akademische Bildung gefordert,
 und die Beurteilung der Lehrkräfte der höheren Schulen
seitens des Direktors des Unterrichtswesens ist (siehe Report, Transvaal
 Education Department 1910 p. 79) eine sehr günstige.
An die Arbeitskraft aller Lehrer werden in Transvaal im
Durchschnitt hohe Anforderungen gestellt, und die Pflichten eines
Lehrers sind mit seinem Dienste in der Schule noch nicht abge-*)
 A teacher shall avail himself of all reasonable opportunitie s of improving
his pualifications for school work by attending teachers' classes and holiday
Dourses established by the department, by private study, and by other means.