64 l’ALLEMAGNE ÉCONOMIQUE. 
duché à l’Est et au Nord ; et que les effets des res 
trictions que nous avons subies jusqu’à cette heure 
demeurent à peu de chose près les mêmes, que ce 
soit le tarif prusso-hessois ou le tarif bavaro-wur- 
lembergeois ou tout autre tarif, franchissant comme 
les deux précédents une certaine mesure, qui pré 
vale aux frontières de ces pays voisins. 
« Mais ce qui doit être considéré comme détermi 
nant, ce n’est pas la possibilité de pouvoir persister 
dans l’état d’isolement sans détérioration denos rap 
ports, et nous avons plutôt à nous demander, si nous 
ne devons pas préférer à cet état d’isolement vis-à-vis 
de l’Union notre participation directe même sous la 
condition d’un tarif douanier supérieur au nôtre.» 
Peu de temps après cette publication, les négocia 
tions un instant interrompues reprirent leur cours, 
et quand elles eurent enfin abouti, le gouvernement 
badois réussit à procurer au traité qui venait d’être 
conclu avec le grand-duché, l’assentiment des États. 
En conséquence le Zollverein s’accrut de passé un 
million d’âmes et de 272 milles carrés de territoire ; 
de plus il fut redevable à cette accession d’une con 
formation très-opportune des frontières vers le Midi 
et l’Ouest, en ce que la limite terrestre grandement 
brisée jusqu’ici sur une longueur de plus de 100 
lieues, fit place à une frontière fluviale uniforme et 
très-facile à surveiller; enfin il se débarrassa d un 
voisin extrêmement incommode et dangereux, à qui 
son intérêt avait dicté non-seulement de souffrir une