490 
OEUVRES DIVERSES 
se vendait 3 1. 17 8. 10 1/2 d. ou son équivalent 136 sh. 7 gr. à 
Hambourg, la circulation anglaise n’était pas dépréciée. Ce qui 
explique comment cette somme ne pouvait servir à acheter qu’une 
lettre de change de 3 I. 17 s. 10 1/2 payable à Londres en billets 
de Banque. Mais en face de notre circulation avilie le change à 
Hambourg étant tombé à 28 ou 29 shil. flamands, de 37 sb. qui con 
stituaient la valeur réelle d’une once d’or, 140 s. 8 gr. ou 3 O/q de 
plus que 136 s. 7 g. sufliront pour acheter un effet de 4 1. 17 8., 
payable en billets de Banque, à Londres. De sorte que l’or n’a 
pas haussé de plus de 3 p. O/q à Hambourg ; mais la circulation an 
glaise comparée à celle de Hambourg a fléchi de 23 1/2 p. 0/q. 
Pour prouver plus complètement la vérité de cette assertion, que 
l’or ne s’est pas élevé de 16 ou 18 p. 0/q sur le marché général du 
monde, mais que la circulation de papier, signe représentatif de 
l’or, a subi une dépréciation; pour le prouver, dis-je, je joins 
aux développements précédents, le tableau des prix les plus bas que 
l’or ait atteint à Hambourg, en Hollande et en Angleterre, en 1804, 
et ses prix les plus élevés, en 1810. Nous pourrons alors mesurer et 
déterminer la hausse du prix de l’or dans les trois circulations res 
pectives. Ce document a été fourni par M. Greffulbe au Bullion- 
Committee, et a reçu le numéro 56. 
Plus bas prix. Plus haut prix. 
Hambourg —1804— 973/4—1810— 101 constituant une hausse de 31/4 p. 0/0 
Hollande « 1804 — 3921/4 « 1810 — 400 7/16 » 3 6/8 0/0 
Angleterre « 1804— 41. « 1810— 41.13 s. » 16 0/0 
A Hambourg et en Hollande où la monnaie courante est l’argent, 
l’or pourra hausser non-seulement de 3, mais encore de 30 p. 0/q sans 
qu’on y puisse lire la preuve d’une dépréciation monétaire. Ce 
sera simplement l’indice d’un progrès dans la valeur relative de l’or 
à l’argent. Mais en Angleterre où le prix de l’or se calcule en coins 
d’or ou en billets de Banque représentant ces coins, une hausse de 
1 p. 0/q sera la preuve immédiate d’une dépression * correspondante 
dans le numéraire ou le papier. Cette observation peut également 
s’appliquer à ce fait que, dans une période de deux ans, les variations 
de l’or à Hambourg n’ont pas été moindres de 8 p. 0/q : fait d’ail- 
« Cette expression est signalée par M. Bosanquet comme ultra-théorique, 
mais je la crois si merveilleusement correcte que j’ai pris la liberté de l’em 
ployer après la commission.