86 EL COMERCIO Y LOS COMERCIANTES 
hibiciones de entrada y salida, ni à las tasas sobre 
las materias primas, que existían antes de aquellos 
tratados. 
Yo he contribuído á demoler la más formidable 
organización proteccionista que existió sobre el con 
tinente europeo; la organización de la industria de 
los azúcares, con sus bonos y sus primas. Gracias á 
sir Michael Hicks Beach, á M. Smeet de Neayer y á 
M. Caillaux, la obra está tan bien terminada que si, 
por consecuencia de una extraña aberración, el Go 
bierno inglés hubiese roto completamente con la 
Convención de Bruselas (1908), Francia, Alemania, 
Austria-Hungría, Holanda y Bélgica, la hubiesen 
mantenido (1), 
Este año se ha celebrado el cincuentenario de la 
colocación del primer cable transatlántico. Transmi 
tía seis palabras por minuto; cada palabra pagaba 
una libra, y el despacho había de pagar como míni 
mum por 20 palabras. Supongamos que las gentes 
demandasen de los Gobiernos que tomasen medidas 
para restablecer aquella lentitud y aquella tarifa. 
Podrían justificar su proposición declarando que la 
rapidez y la baratura de los despachos facilitan las 
transacciones y nivelan los precios en los mercados; 
pero serían acogidos como grotescos. Y ¿qué hacen 
los proteccionistas, cuando piden derechos de adua 
nas para encarecer la producción y los transportes? 
Piden que el Gobierno obligue á los intermediarios 
á volver á los antiguos precios de reventa: y ¿por 
qué harían el ridículo pidiendo el restablecimiento 
(1) Yves Guyot, 8.