348 Heinz Potthoff. 
ausgeworfenen Fragen eine Antwort gesunden haben, und für die 
wichtigsten dieser Fragen eine Zusammenstellung der zahlenmäßigen Er 
gebnisse versucht werden. 
Dabei muß bezüglich der Zahlen ein weitgehender Vorbehalt ge 
macht werden. Sie sind nicht vollständig, sondern lassen vielfach kleine, 
örtliche Versicherungsunternehmungen unberücksichtigt (wie dies an ver 
schiedenen Stellen ausdrücklich hervorgehoben ist). Die von denselben 
Anstatten betriebenen verschiedenen Versicherungszweige können nicht stets 
getrennt werden (vgl. Sachschadenversicherung). Das Rückversicherungs- 
geschäst ist, soweit wie möglich, gar nicht berücksichtigt worden, da es 
sich hier nur um Verschiebungen innerhalb des Versicherungswesens 
handelt, das für die Stellung des gesamten Versicherungswesens in der 
übrigen Volkswirtschaft in dem hier behandelten Sinne ohne Bedeutung 
ist. Das ausländische Geschäft ist nach Möglichkeit ausgeschlossen worden, 
so daß in den Übersichten erscheint: das direkte Geschäft der deutschen 
und der ausländischen Gesellschaften in Deutschland, dagegen nicht 
das Geschäft der deutschen Gesellschaften im Auslande (für die Lebens 
versicherung wurde dabei angenommen, daß das ausländische Ge 
schäft der deutschen Unternehmungen sich mit dem deutschen der aus 
ländischen ungefähr deckt). Die Zahlen beziehen sich nicht alle genau 
auf den gleichen Zeitpunkt, sondern auf das letzte, in den einzelnen 
Arbeiten behandelte Jahr, das ist entweder 1909 oder 1910 \ Dabei sind 
alle Zahlen stark abgerundet. Denn es kann sich nur darum handeln, 
einen ungefähr zutreffenden Überblick über die gesamte Bedeutung des 
Versicherungswesens als Finanzinstitut zu gewinnen. 
1. Welche Summe wird von der Versicherung be 
wegt? Die folgende Übersicht 1 gibt die Gesamtsumme der Ein 
nahmen und Ausgaben der geschäftlichen und öffentlichen Versicherung an, 
ohne Rücksicht darauf, aus welchen Quellen sie stammt und welchen 
Zwecken sie dient. Um zugleich eine Vorstellung von der allgemeinen 
Bedeutung der Versicherung zu geben, sind auch, soweit möglich, An 
gaben über die Zahl der abgeschlossenen Versicherungsverträge (in der 
sozialen Versicherung der versicherten Personen, in der Viehversicherung 
der versicherten Tiere) und über die Versicherungssummen beigefügt. Hier 
ist unterschieden nach versichertem Kapital bzw. Schadensersatz und nach 
Jahresrenten. Dabei ist für die soziale Versicherung die durchschnitt- 
* Es sei bemerkt, daß die meisten der hier vereinigten Arbeiten schon an 
fangs 1912 abgeschlossen sind, da der Druck eines derartigen Sammelbandes natur 
gemäß längere Zeit beansprucht.