6 
2. Tábla. A betegsegélyző pénztárak működésének főbb adatai 1898-ban. 
7 
2. Tabelle. Hauptergebnisse üher die Thatigkeit dér Krankenkassen im Jahre 1898. 
CjrSi 
u S 
A legcsekélyebb 
mérvet meghaladó 
segélyezés meg 
nevezése 
Taglétszám — 
Mitgliederzahl 
Bevétel — Einnahmen 
N 
-J3 S? 
* g 
S 
Közjogi alKatresz, országrész, 
törvényhatóság és-’ a betegsegélyző pénztár 
N S 
C’y ^ 
“■1 s 
«S « 
60 -S 
1 8 S 
az év elején 
am Anfange 
az év végén 
mit Ende 
tagjáru 
lékokból 
von den 
egyéb 
források 
ból 
összesen 
neve es szeKneiye 
*g«l 
■d 
N 
Staatsrechtlicher Bestandtheü, Landestheil, 
Municivium, sowie Namen und Sitz dér Kremlién- 
j>> ] "aj 
bj) 0> 
o > 8 
M'O Q 
« & -5 -h 
g •<? S ^ 
COrS: 
Benennmig dér das 
Minimál-A usmass 
iiberschreitenden 
Unierslütxttngen 
des Jáhres 
Mit- 
glieder- 
beitragen. 
aus son- 
stigen 
Quellén 
sammen 
'O 
o 
b-i 
kassen 
>■ 
<u . 
■“3 fe 
b 
W rSi lo 
w : o Jg 
- 
férfi 
mannl. 
nő 
iveibl. 
együtt 
Über- 
haupt 
férfi 
mannl. 
nő 
weibl. 
együtt 
Über- 
haupt 
koronákban — in 
Krouen 
Veszprém vármegye. 
í családtagoknak orvos 
l és gyógyszer 
31 
Kerületi betegsegélyző pénztár Pápa . . . 
1893 
2 
1.162 
78 
1.240 
1.044 
86 
1.130 
14.951 
514 
15.465 
32 
» » » Veszprém . . 
1894 
2 
1.221 
1.304 
2.525 
1.080 
1.484 
2.564 
14.820 
1.636 
16.456 
együtt . 
3.383 
1.382 
3.765 
2.134 
1.570 
3.694 
39.771 
3.150 
31.931 
Zala vármegye. 
1 családtagoknak orvos 
\ és gyógyszer 
33 
Kerületi betegsegélyző pénztár Nagykanizsa 
, , 
1895 
2 
2.213 
321 
2.534 
2.481 
268 
2.749 
24.000 
4.907 
28.907 
34 
» » » Zalaegerszeg 
• . 
1894 
2 
1.796 
34 
1.830 
1.971 
28 
1.999 
15.404 
1.842 
17.246 
együtt . 
4.009 
355 
4.364 
4.453 
396 
4.748 
39.404 
6.749 
46.153 
Duna jobb partja összesen . 
. . 
36.294 
3.888 
40.182 
87.182 
3.879 
41.011 
379.244 
38.801 
418.045 
c) Duna-Tisza köze. 
£ács-Bodrog vármegye. 
í családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer 
35 
Kerületi betegsegélyző pénztár Zenta .... 
1895 
2 
892 
127 
1.019 
974 
110 
1.084 
8.856 
573 
9.429 
Baja thj. város. 
36 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
2 
1.244 
152 
1.396 
1.167 
121 
1.288 
9.791 
435 
10.226 
Szabadka thj. város. 
37 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
1893 
2 
2.525 
265 
2.790 
2.715 
307 
3.022 
20.510 
5.463 
25.973 
38 
Újvidék thj. város. 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
1894 
2 
I családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer 
2.925 
139 
3.064 
3.098 
ISO 
3.278 
36.691 
3.423 
40.114 
Zombor thj. város. 
í családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer 
39 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
1893 
2 
3.334 
86 
3.42C 
2.717 
97 
2.814 
17.597 
2.759 
20.356 
együtt . 
10.930 
769 
11.681 
10.671 
815 
11.486 
93.445 
13.653 
106.098 
Csongrád vármegye. 
40 
Kerületi betegsegélyző pénztár Szentes . , 
1893 
2 
1 családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer 
664 
67 
731 
688 
9 
697 
4.879 
463 
5.342 
Hódmezővásárhely thj. város. 
41 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
Szeged thj. város. 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
1893 
3 
( temetkezési segély a 
1.179 
29 
1.208 
1,049 
40 
1.089 
11.548 
1.760 
13.308 
42 
1893 
2 
j napibér 40-szerese, 
| családtagoknak orvos 
l és gyógyszer 
3.533 
791 
4.324 
3.339 
753 
4.092 
51.939 
1.381 
53.320 
együtt . 
5.376 
887 
6.263 
5.076 
803 
5.878 
68.366 
3.604 
71.970 
Heves vármegye. 
43 
Kerületi betegsegélyző pénztár Eger .... 
1893 
2 
| családtagoknak orvos 
1.690 
49 
1.739 
1.839 
47 
1.886 
20.451 
3.499 
23.950 
44 
» » » Gyöngyös . . 
1894 
2 
f és gyógyszer 
2.129 
104 
2.233 
2.197 
66 
2.263 
17.223 
1.464 
18.687 
együtt . 
3.819 
153 
3.972 
4.036 
113 
4.149 
37.674 
4.963 
43.637 
Jász-Nagy-Kn n- Szóin oh vármegye. 
45 
Kerületi betegsegélyző pénztár Jászberény . 
1893 
3 
í családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer 
1.319 
9 
1.328 
1.336 
4 
1.340 
14.210 
872 
15.082 
46 
» » » Szolnok . . , 
1892 
2 
4.067 
95 
4.162 
4.244 
104 
4.348 
28.288 
7.663 
35.951 
együtt . 
5.386 
104 
5.490 
5.580 
106 
5.688 
43.498 
8.535 
51.033 
Pesí-Pilis-Solt-Kis ■ Kun vármegye. 
47 
48 
Kerületi betegsegélyző pénztár Kiskunhalas . 
» » » Vácz .... 
1895 
1893 
2 
2 
í temetkezési segély a 
) napibér 25-szörose 
1.212 
1.094 
7 
399 
1.219 
1.493 
1.225 
1.147 
7 
409 
1.232 
1.556 
7.493 
18.950 
458 
1.413 
7.951 
20.363 
együtt . 
2.306 
406 
2.712 
2.372 
416 
2.788 
26.443 
1.871 
28.314 
Budapest székes főváros. 
J családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer 
49 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
1892 
2 
36.610 
9.342 
45.952 
44.530 
11.334 
55.864 
1,085.431 
40.61? 
1,126.048 
Kecskemét thj. város. 
50 
Kerületi betegsegélyző pénztár • 
1893 
2 
1.441 
343 
1.784 
1,486 
343 
1.829 
16.661 
1.076 
17.737 
együtt . 
40.357 
10.091 
50.448 
48.388 
13.093 
60.481 
1,138.535 
43.564 
1,173.009 
Duna-Tisza köze összesen . 
65.838 
12.004 
77.862 
73.751 
18.931 
87.682 
1,370.518 
73.319 
1,443.837 
d) Tisza jobb partja. 
A bánj- Torna vármegye. 
• 
51 
Kerületi betegsegélyző pénztár Szikszó . . . 
1893 
2 
532 
4 
536 
596 
2 
598 
5.338 
1.151 
6.489 
Kassa thj. város. 
52 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
1893 
2 
2.491 
595 
3.086 
2.682 
677 
3.359 
30.562 
7.766 
38.328 
együtt . 
. . 
3.023 
599 
3.622 
3.378 
679 
3.957 
35.900 
8.917 
44.817 
Bereg vármegye. 
53 
Kerületi betegsegélyző pénztár Beregszász . 
. 
1895 
2 
l családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer 
712 
26 
738 
783 
25 
808 
6.663 
339 
7.002 
54 
» » » Munkács . . 
1893 
2 
309 
3 
312 
325 
2 
327 
4.218 
1.512 
5.730 
együtt . 
. . 
1.031 
39 
1.050 
1.108 
87 
1.135 
10.881 
1.851 
13.733 
Borsod vármegye. 
55 
Kerületi betegsegélyző pénztár Miskolcz . . 
1893 
3 
1.745 
484 
2-329 
1.769 
507 
3.376 
33.774 
1.885 
35.659 
Gömör vármegye. 
családtagoknak orvos 
' és gyógyszer 
56 
57 
Kerületi betegsegélyző pénztár Rimaszombat 
* * o Rozsnyó . . 
; ; 
1893 
1893 
2 
2 
1.860 
829 
84 
16 
1.944 
845 
1.853 
860 
65 
10 
1.918 
870 
17.299 
8.066 
2.051 
681 
19.350 
8.747 
együtt . 
. . 
3.689 
100 
■9.7.99 
3.713 
75 
3.788 
85.365 
3.733 
38.097 
Sáros vármegye. 
58 
Kerületi betegsegélyző pénztár Eperjes . 
1894 
2 
' családtagoknak orvos 
\ és gyógyszer 
623 
35 
658 
773 
45 
818 
6.843 
887 
7.739 
Szepes vármegye. 
59 
Kerületi betegsegélyző pénztár Gölniczbánya 
1894 
2 
931 
22 
953 
1.003 
29 
1.032 
6.361 
782 
7.143 
60 
» » » Igló .... 
1894 
2 
családtagoknak orvos 
702 
83 
785 
728 
102 
830 
10.235 
811 
11.046 
61 
» » » Késmárk . . 
• • 
1894 
3 
és gyógyszer 
1.376 
167 
1.543 
1,548 
174 
1.722 
21.925 
755 
22.680 
együtt . 
. • 
3.009 
372 
3.281 
3.379 
305 
5.5841 
38.531 
3.348 
40.869 
Die deutsche Uebersetztmg dér Xamsn dér Krankenkasseu síelte Seite 120. 
Kiadások - 
- Ausgaben 
A 
bevételek 
többlete 
koronák 
ban 
Über- 
schuss 
dér 
Einnah 
men in 
Krémén 
Vagyon 
illetőleg 
teher 
állapot 
koronák 
ban 
Stand dér 
Aktivá bziv. 
Passiva in 
Kronen 
Egyenleg mint 
Saldo als 
A szabály- 
szerű 
Vorschri/t- 
mássujes 
Az 
elhelyezett 
Angelegtes 
Tapdíjban, kórházi ellátásban 
vagy gyermekágyi segélyben 
Anzahl dér mit Krankengeld, Spilalsver- 
pftegung oder Kindbett-ünteruützang 
Azon esetek száma, 
melyekben 
Anzahl jener Falié, in 
welcfien die 
Díjazás nélküli 
nicht besőidete 
Díjazott 
besoldete 
Folyó szám — Latif. Zahl 
a tagok 
segélye 
zésére 
‘ zűr Unter- 
■ stützungde 
Müglieder 
igazgatási 
zu Ver- 
waltungs- 
egyéb 
zu 
sonstigen 
összesen 
ztt- 
sammen 
vagyon 
Aktivá 
hiány 
Passiva 
tartaléktőke 
koronákban 
ReservekapHal in 
Kronen 
részesi- 
tett tagok 
belheilten 
Mit glieder 
történt segélyezési 
. erfolgten Un tér- 
stüizungen 
tagok 
Mitglied er 
családtagok 
Familien- 
glieder 
czélokra 
— Zwechen 
esetek 
Füllé 
napok 
Tagé 
csak ingye 
segélyben 
gyógysz 
részes 
blos unentgelt 
Hilfe und nr 
Medikamente 
te nr 
m orvosi 
és ingyen 
erekben 
koronákban 
— in Eremen 
koronákban 
in Kronen 
száma 
licher clrztl. 
entgeltlicher 
theilhaflig 
len 
tisztviselők 
Be amién 
Létszám 
Anzahl 
7.022 
6.106 
1.836 
14.964 
501 
13.697 
5.468 
8.229 
5.301 
198 
349 
3.014 
688 
' 385 
i 
5 
31 
7.973 
5.267 
742 
13.982 
2.474 
11.878 
— 
1.149 
7.550 
— 
256 
260 
5.292 
938 
— 
3 
3 
32 
14.995 
11.373 
3.578 
38.946 
3.975 
35.575 
5.468 
1.149 
15.779 
5.301 
454 
609 
8.306 
1.626 
385 
4 
8 
18.368 
6.104 
4.010 
28.482 
425 
18.056 
5.528 
_ 
7.48) 
532 
617 
9.716 
1.083 
162 
3 
33 
11.437 
4.348 
263 
16.048 
1.198 
17.350 
2.567 
— 
5.606 
— 
322 
342 
6.025 
982 
— 
1 
3 
34 
39.805 
10.453 
4.373 
44.530 
1.633 
35.406 
8.095 
— 
13.087 
— 
854 
959 
15.741 
3.065 
163 
1 
6 
266.394 
102 927 
32,875 
401.696 
16.349 
269.070 
45.521 
30.234 
167.868 
55.692 
9.898 
11.220 
145.722 
16.106 
3.056 
20 
51 
5.530 
3.645 
12 
9.187 
242 
6.446 
956 
— 
3.021 
— 
165 
197 
2.742 
991 
93 
2 
3 
35 
5.152 
3.841 
1.095 
10.088 
138 
6.802 
972 
— 
5.355 
5.325 
138 
149 
3.371 
1.052 
— 
2 
2 
36 
14.506 
6.678 
4.020 
25.204 
769 
20.352 
713 
— 
10.724 
— 
488 
935 
8.150 
1.160 
249 
2 
2 
37 
27.084 
9.224 
2.634 
38.942 
1.172 
29.568 
6.847 
— 
21.805 
16.572 
1.158 
1.551 
14.094 
1.301 
1.426 
2 
4 
38 
10.510 
6,189 
3.309 
20.008 
348 
17.742 
4.467 
— 
9.154 
4.000 
559 
647 
6.158 
958 
419 
2 
4 
39 
63.783 
39.577 
11.070 
103.439 
3.669 
80.910 
13.955 
— 
50.059 
35.897 
2.508 
3.479 
34.515 
5.462 
2.187 
10 
15 
2.343 
1.699 
825 
4.867 
475 
4.124 
— 
1.578 
2.774 
— 
90 
93 
1.417 
495 
117 
2 
3 
40 
6.042 
3.807 
2.489 
12.338 
970 
9.774 
1.575 
— 
7.216 
7.216 
160 
172 
3.098 
I 065 
— 
2 
2 
41 
43.033 
7.802 
146 
50.981 
2.339 
47.256 
— 
29.250 
29.959 
60 
1.624 
2.204 
21.634 
5.697 
_ 
2 
2 
42 
51.418 
13.308 
3.460 
68.186 
3.784 
61.154 
1.575 
30.828 
39.949 
7.276 
1.874 
2.469 
26.149 
7.357 
117 
6 
7 
12.200 
5.937 
5.220 
23.357 
593 
34.096 
6.086 
11.120 
11.303 
370 
520 
4.640 
2.140 
315 
1 
3 
43 
11.341 
5.575 
1.037 
17.953 
734 
27.597 
12.564 
— 
9.376 
6.161 
404 
471 
4.305 
2.756 
1.004 
3 
3 
44 
33.541 
11.513 
6.357 
41.310 
1.337 
61.693 
18.650 
— 
80.496 
17.464 
774 
991 
8.945 
4.S96 
1.319 
4 
6 
9.257 
4.014 
1.254 
14.525 
557 
9.995 
1.867 
5.695 
187 
192 
3.525 
756 
2 
2 
45 
23.633 
9.728 
134 
33.495 
2.456 
23.779 
— 
1.755 
15.038 
0.602 
523 
531 
8.671 
3.606 
3.343 
2 
3 
46 
33.890 
13.743 
1.388 
48.020 
3.013 
33.774 
1.867 
1.755 
30.733 
6.662 
710 
733 
13.196 
4.363 
3.343 
4 
5 
3.574 
3.729 
200 
7.503 
448 
6.187 
201 
2.322 
151 
168 
2.046 
937 
2 
4 
47 
11.998 
5.680 
2.056 
19.734 
629 
11.815 
877 
— 
8.963 
4.389 
310 
333 
5.404 
1.303 
— 
2 
3 
48 
15.572 
9.409 
2.256 
27.237 
1.077 
18.002 
1.078 
— 
11.285 
4.380 
461 
501 
7.450 
2.240 
— 
4 
7 
986.973 
121.653 
4.849 
1,113.475 
12.573 
672.116 
— 
240.767 
487.989 
121.032 
18.634 
30.373 
420.008 
20.267 
33.508 
4 
37 
49 
11.940 
4.973 
102 
17.015 
722 
14.295 
2.608 
— 
9.470 
7.800 
446 
474 
8.237 
1.591 
4 
3 
50 
1,014.485 
136.035 
7.307 
1,157.727 
14.372 
704.413 
3.686 
340.767 
508.744 
133.331 
19.541 
31.348 
435.695 
34.098 
33.508 
13 
47 
1,185.116 
204.174 
29.382 
1,418.672 
26.165 
941.944 
39.733 
273.350 
639.981 
190.520 
25.407 
39.010 
517.500 
46.075 
40.474 
36 
80 
2.988 
2.666 
30 
5.684 
805 
4.072 
— 
1.276 
3.240 
— 
48 
52 
578 
470 
— 
2 
2 
51 
22.503 
6.325 
151 
28.979 
9.349 
17.282 
— 
4.234 
17.282 
920 
1.056 
17.107 
3.759 
2 
3 
52 
35.491 
8.991 
ISI 
34.663 
10.154 
21.354 
— 
5.510 
20.533 
— 
968 
1.108 
17.685 
4.239 
— 
4 
5 
4.481 
2.391 
— 
6.872 
130 
9.849 
117 
2.68) 
199 
240 
3.220 
1.822 
157 
I 
1 
53 
2.781 
1.453 
630 
4.864 
866 
4.295 
1.294 
— 
3.001 
1.923 
128 
132 
1.217 
379 
164 
3 
1 
54 
7.363 
3.844 
630 
11.736 
996 
14.144 
1.411 
— 
5.683 
1.923 
327 
372 
4.437 
3.301 
331 
4 
3 
30.531 
7.359 
6.130 
33.900 
1.759 
15.635 
1.420 
— 
13.274 
8.540 
577 
659 
9.356 
840 
— 
3 
3 
55 
11.858 
3.869 
2.319 
18.046 
1.304 
9.552 
529 
8.351 
2.199 
173 
252 
3.488 
1.551 
135 
2 
2 
56 
5.979 
1.795 
242 
8.016 
731 
6.429 
— 
308 
4.133 
— 
211 
232 
3.761 
573 
— 
2 
2 
57 
17.837 
5.664 
3.561 
36.063 
3.035 
15.981 
529 
308 
12.484 
2.199 
384 
484 
7.349 
3.124 
135 
4 
4 
4.386 
3.438 
495 
7.319 
410 
4.298 
— 
63 
2.398 
— 
119 
139 
1.095 
682 
210 
3 
,0 
58 
5.149 
1.518 
,6.667 
476 
4.923 
1.720 
3.733 
1.824 
247 
311 
5.208 
454 
2 
1 
59 
7.530 
2.768 
350 
10.648 
398 
5.089 
— 
667 
3.265 
— 
363 
427 
4.193 
142 
80 
i 
2 
60 
14.448 
3.713 
1.395 
19.556 
3.124 
17.187 
— 
12.453 
7.900 
— 
492 
643 
5.987 
1.587 
403 
3 
3 
61 
37.137 
7.999 
1.745 
36.871 
3.998 
27.199 
— 
14.840 
14.898 
1.824 
1.102 
1.381 
15.3SS 
3.183 
483 
6 
6