Griechische Schlagwörter. 
569 
Kupóu), dem Meistbietenden den 
Zuschlag erteilen 201. 
KÚpoicriç 246. 
KÚjpri; KOTà Kibjuriv = Ortschafts- 
gruppe des Besitzamtes 489. 
KUjpoTpappaTeîov 443. 383. 
KuupoTpappaTeúç; Verwaltungs 
oberhaupt des Dorfes 192 ; für 
mehrere Dörfer gemeinsam 51.103; 
ein K. als k\tipo0xoç 164; Mitwir 
kung bei Verteilung des Saatdar 
lehens 134; Mitwirkung für die 
Interessen der Hausgutverwaltung 
192; Empfänger der kut’ oîkîov 
à-rroTpaqpri 369; führt Grundbücher 
und Steuerbücher 379. 
XaOYpotq)ia = Kopfsteuer; Erhe 
bungsart 258. 267; Höhe 269; 
Pflichtigkeit 268; Katöken befreit 
496; Frauen befreit 268. 
XaoTpáqpoç 369. 
XeiTOupTiKtti ripépai 240. 
XoYitTTiípioV, siehe „Rechenkam 
mer“. 
XÓTOÇ = Konto 159. 161. 188; = 
Etatstitel-Konto 159.160f.; = Haus 
gutkonto 188; = Abrechnung 455; 
X. ibvhç=Einnahmekonto für Staats. 
Pachtungen 161; X. ttoXitikóç = 
Stadtsäckel 407. 
XÓXOÇ 497. 
Aukíuuv xpÓTreZa in Arsinoe 35. 
Xúdiç des Schuldvertrages 514 ff. 
521 ; X. úitoôriKriç 517. 
Xúuu; ßouXopui XOuai 520. 
Maxeòóvujv rpá-rreía in Arsi 
noe 35. 
papTupiIi = ich bezeuge den Ver 
tragsabschluß (im Notariate) 335. 
354. 
paxaipoqpópoç = Polizeidiener 
268. 
Mepvóveia 280. 
pepíç; im oxyrh. Gaue 49; im arsi- 
noitischen Gaue 50 ; Amtsbezirk 
eines aiToXóyoç 43. 
pepiCTpóç; ò é-iri Ttûv |Liepi(J|Li0ivtûiv 
(TirepiLidTUJv 297. 
peffiTÍa = Pfandschaft 311; Litera 
tur 519. 
peTaßaXXuü = setze um 237; leiste 
Zahlung (im Bankverkehre) 203. 
pexaßoXii = Umsatz (aller Arten 
von Dingen) 237 ; im Bankverkehre 
234. 236 f.; im Speicherverkehre 
116. 237. 72. 
P era Yp á qp uü ; peTéTpaHJa423 Anm. 2. 
peiaXapßaviü ; pexeiXriqpa eíçàva- 
Ypacpriv 422. 
peiacpépuu; Vermerk pcTrivéxOTi auf 
Bestandslisten des Besitzamtes 493. 
pexeTTiYpacpii = Umbuchung eines 
Lehens in der Katöken-Rechen- 
kammer 499. 502 ff. 512. 513; Be 
scheinigung der Rechenkammer 
über die p. 503. 513. 
pexépxopai; pereXGeiv 522. 
pexéujpoç = Schwebesache im 
Notariate 436. 
P ex pé tu; Schlagwort im Speicher 
dienste 119 ff. 88; péxpriuov in der 
Giroanweisung 119. 203; péxpriuov 
im Zahlungsantrage 138; péxpriuov 
in der Kassenverfügung 134. 136. 
138; péxpriuov im Dienstscheck 110; 
pexpeiv eiç xô bripömov 41. 73. 88; 
pepéxpriKev 88. 120. 147; pepexpri- 
pe0a 120. 145. 146. 154. 155. 156. 
167.168.179 usw. ; p. in der Dienst 
rückmeldung 110; épexprjGriv oder 
épexpi*|eri<jav 120. 152. 153. 157; 
pepéxprixai oder pepéxprjvxai 110. 
120. 144 ; pepéxpripai 56. 
péxpTiíTlç; p. -rrpibxri 75; p.kaGapd 
75. 114. 149. 
péxpov; p. òpópou 105. 
PBViaîoç = Monatsbericht ; p. des 
Staatsspeichers 92. 115. 173;