plus loin, et demanda que le mot grève (strike) fût sup- 
primé du vocabulaire de la langue anglaise. 
«TH y a en cette matière une législation qui nous intéresse, 
particulièrement au point de vue des études et au point de 
vue de notre position politique: c’est la législation russe, la 
législation des Soviets, pour mieux dire. 
« J’ouvre ici une petite parenthèse. 
«! arrive que l’on reproche au fascisme de modifier la 
loi, de torturer la loi et de faire parfois preuve d’incertitude 
dans l'application de celle-ci. Or il faut établir une distinction 
parmi les lois. T y a les lois de nature morale qui sont vrai- 
mnent immuables; je crois que le décalogue, celui de Moïse, 
pour parler clairement, est définitif à cet égard. Mais il y a 
aussi les lois qui intéressent l’économie, qui intéressent la 
vie des peuples, qui intéressent les rapports des individus, 
des groupes et des collectivités au sein des peuples: celles-là 
ne peuvent être ni éternelles, ni immuables, ni parfaites. 
« Pensez que les Soviets, durant la seule année 1922, pour 
régler la question des conflits collectifs ont pris la série de 
mesures dont je vous intligerai la lecture pour que vous vous 
convainquiez de la vérité de mon assertion: règlement du 18 
janvier 1922 sur les organes des différends collectifs; circulaires 
de la Commission centrale des différends, du 24 mai 1922 sur 
la compétence des Commissions auprès des organisations loca- 
les du Commissariat du travail; décret du Conseil des commis- 
saires du peuple du 18 juillet 1922; cireulaire du Commissa- 
riat du travail sur la compétence des Commissions des diffé- 
rends collectifs; circulaire du Conseil central panrusse des 
Syndicats du 21 août 1922; instructions du Commissariat du 
travail du 29 août 1922; ordre spécial du Conseil suprême de 
l’économie nationale du 2 septembre 1922; décret du Commis- 
Sariat du travail du 7 septembre 1922: circulaire du Commis- 
Sariat du travail du 13 septembre 1922; circulaire du Commis- 
Sariat du travail du 20 septembre 1922 sur l’organisation des 
organes des différends collectifs, en dehors des organes locaux 
fn Commissaniar du travail; cireulaire du Commissariat du 
on U 28 septembre 1922 sur les méthodes de concilia- 
S différends; décret du Conseil des Commissaires du 
peuple du 4 octobre 1922 sur les organes chargés des différends 
en matière de transports; décret du Commissariat du travail 
du 13 octobre 1922 sur les Commissions paritaires. Je vous 
fais grâce du reste ! 
105