PÉRIODE DE 1865 A 1866. 420 
même eut renoncé à ses anciens projets et se fut ac 
commodé de la situation qui lui était faite, rien ne 
s’opposa plus, à ce que le principe déposé dans ledit 
art. 31, et en vertu duquel la France devait instan 
tanément bénéficier des avantages commerciaux 
concédés à toute autre puissance par l’Association, 
sortit, avec une réciprocité complète, son plein et 
entier effet. 
Au surplus, là ne s’arrêtent pas, dans le traité 
de commerce, les arrangements qui méritent d’être 
particulièrement relevés, et comme Français nous 
avons même l’obligation rigoureuse, surtout après 
avoir tenu la balance si égale jusqu’à cette heure et 
avoir peut-être jusqu’à un certain point fait cause 
commune avec notre sujet par un penchant assez 
habituel aux historiens, de ne passer non plus sous 
silence aucun des titres principaux de notre propre 
pays aux concessions et à l’empressement de ses co- 
contractants. Mais, sous ce dernier rapport, un auxi 
liaire d’autant plus précieux qu’il était condamné à 
un langage plus circonspect se présente dans la per 
sonne de l’éminent comte de llernstorff, mort ré- 
»'"'«ssadeur d’Allemagne 
(1873), et qui dans cette longue circulaire du 3 avril 
1862, citée déjà à diverses reprises, et dont il était 
l’auteur, laisse tomber, sans doute parce que la si 
tuation vis-à-vis des alliés l'exigeait, cet aveu qu’il 
nous appartient assurément d’enregistrer : 
« Abordant à présent le contenu même du traité