Über die „Grundbegriffe“ V.
105
Eindrücke ihrer Eingeborenen Fachausdrücke steht, und darüber mit
dem Worte „Grundbegriffe“ quittiert! Allein, wenn diese Ansicht
schließlich auch recht behalten wird, so doch erst noch im Wege der
Kritik, und nicht so kurzerhand. Trocken ausgesprochen, wird sie
entweder mißverstanden, sofern man ihre Spitze gegen die herkömm
lichen Anschauungen nicht herausfühlt; oder sie bleibt unverstanden,
weil dieser Widerspruch nur am Ergebnis schroff hervortritt, ohne daß
eine sachliche Erörterung zu ihm hin vermittelt. Das soll nun mit
aller Sorgfalt geschehen.
Ein Zusammenhang zwischen der Bezeichnung „Grundbegriffe“
rechts, und der Artgemeinschaft der Eingeborenen Fachausdrücke links,
besteht zweifellos. Will man ihn entfalten, dann muß zunächst jene
Artgemeinschaft ihre Würdigung finden. Es handelt sich gleichsam
u m ihren sachlichen Hintergrund. Soweit es nötig wird, gehe ich nun
darauf näher ein.
Jene Artgemeinschaft war als ein Verhältnis der bloßen Worte
abzuleiten; das sei hier nochmals betont. Unter „Eingeborenen Fach
ausdrücken“ sind eben in dem Sinne nur Worte, nichts als Worte zu
verstehen, weil für die Zugehörigkeit zu dieser Artgemeinschaft nur eine
bestimmte Rolle entscheidet, die bestimmten Worten bei der Pflege
der nationalökonomischen Wissenschaft zufällt. In dieser Rolle spricht
sich ja auch schon ein Verhältnis
aber trotzdem
kann, ohne o 0 — * —
näheren Verhältnisse diese Worte einzeln und in ihrer Gesamtheit zu
unserem Denken stehen. Man hat sich weder um die Form, noch um
den Inhalt dieses Verhältnisses zu kümmern: Weder darum, ob uns
mit diesen Worten „Begriffe“, oder „Erscheinungen“ oder was immer
gegeben seien, oder vielleicht rein nur Worte, sprachliche ^Behelfe
unseres Denkens; noch darum, welche „bestimmten Begriffe“, oder
«bestimmbaren Begriffe“ uns mit diesen Worten vorlägen; oder auch,
in welcher besonderen Weise sie unserem Denken ihre Hilfe leisten,
°hne mehr als Worte
zu unserem Denken aus. Sie fällt
bloßen Worten zu, weil man diese Rolle festhalten
die geringste Rücksicht darauf zu nehmen, in welchem
zu sein.
, a Wort“ hier verwende, bedarf
Anmerkung. So, wie ich den ^“einfach jen en Rest, der nach Abzug
er keiner näheren Erklärung. Er vertn könnten übrig bleiben muß
aller Meinungen, die sich hier wlderspr ^ man z . B ! nacheinander „Wirt
ais etwas, das ganz außer Streit ist. Sp ^ begteherl) wa s
schaff“, „Gut“, „Wert“, „Preis“ aus, so „ oder was immer,
damit aufgezählt sei, ob „Begriffe“, oder „E g , n ämlich
z. B. alio Hoüe Wone: übe, das Mittel de, Aufzahlung, da,über u.n,