10 
2. Tábla. A betegsegélyző pénztárak működésének főbb adatai 1898-ban. 
H 
2. Tabelle. Hauptergebnisse iiber die Thátigkeit dér Krankenkassen im Jahre 1S9S. 
Die dentsche Uebersetzung dér Namen dér Krahkenkassen siehe Seile 126. 
2* 
Folyó szám — Lauf. Zaht 
Közjogi alkatrész, országrész, 
törvényhatóság és a betegsegélyző pénztár 
neve és székhelye 
Staatsrechilicher Bestandtheil, Landestheil, 
Municipium, sowie Namen und Sitz dér Kranhen- 
kassen 
C3 rS 
L S 
Taglétszám — 
Mitglicdérzahl 
Bevétel 
— Einnahmen 
n p 
A legcsekélyebb 
N S 
C*Q 
•a) 8 5 
5 
g 
bn -S 
« S 8 
mérvet meghaladó 
segélyezés meg 
nevezése' 
az 
am 
év elején 
Anfange 
az év végén 
mit Eh de 
tagjáru 
lékokból : 
von den 
egyéb 
orrútok 
ból 
összesen 
zn- 
ír 1 a 
bű ccS g ^ 
Benennnng dér das 
des Jahres 
glieder- 
ans son- 
stigen 
Quellén 
sammen 
tU3 
Minimál- Ausmass 
überschreitenden 
beitragen 
együtt 
Über- 
haupt 
® W«J 
<u "rf r 
•j N D 
Unterstütznngen 
férfi 
nő 
együtt 
férfi 
nő 
Kronen 
—>U1 :q, 2? 
mánnl. 
iveibl. 
Über- 
hauvt 
mánnl. 
weihl. 
1895 
3 
\ családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer 
2.537 
92 
3.639 
3818 
119 
2.937 
34.099 
2-880 
26.979 
1893 
3 
í családtagoknak orvos 
[ és gyógyszer 
2.432 
73 
2.505 
2.333 
72 
2.424 
87.369 
1.233 
28.601 
1894 
3 
1.613 
111 
1.724 
1.839 
99 
1.938 
17.995 
2.815 
20.810 
1893 
3 
[ családtagoknak csak 
[ orvosi segély 
3.949 
574 
4.533 
3.963 
632 
4.595 
51.463 
4.978 
56 440 
1895 
3 
1 családtagoknak orvos 
\ és gyógyszer 
1.034 
83 
1.116 
1.011 
85 
1.096 
8.504 
390 
8.794 
1893 
2 
1.253 
64 
1.317 
1.303 
49 
1351 
14.176 
1.473 
15 649 
1893 
3 
935 
103 
1.038 
833 
97 
939 
8.604 
848 
9.453 
24.073 
2.080 
26.158 
23.906 
2.135 
26.041 
253.304 
25.198 
278.502 
1895 
3 
4.384 
760 
5.144 
4.998 
916 
5.913 
107.306 
8 004 
115.310 
227 963 
28.324 
256.287 
242.400 
30.815 
278 215 
3,232.662 
274.188 
3,506.850 
1893 
2 
1.903 
7 
1.909 
1.905 
5 
1.910 
13.907 
1.821 
15.728 
1893 
3 
1.988 
404 
8 386 
3.761 
497 
3.258 
37.938 
4.461 
43.419 
1893 
9 
808 
42 
850 
981 
24 
1.005 
14.071 
2.882 
16.953 
1894 
2 
745 
20 
.765 
1.036 
39 
1.075 
6.512 
1.413 
7.925 
1.553 
63 
1615 
3.017 
63 
2.080 
20.583 
4.295 
34.878 
1893 
2-5 
1.319 
67 
1.386 
1.275 
78 
1.353 
10.892 
804 
11.696 
1893 
3 
974 
44 
1.018 
959 
42 
1.001 
17.671 
6.885 
24.556 
1893 
2 
952 
65 
1.017 
1.227 
32 
1.259 
15.034 
870 
, 15.904 
3.245 
176 
3.421 
3.461 
152 
3.613 
43.597 
8.559 
52.156 
1892 
3 
1.364 
162 
1.526 
1.484 
49 
1.533 
22.758 
2.750 
25.508 
4.609 
338 
4.947 
4.943 
201 
5.146 
66.355 
11.309 
77.664 
1893 
5 
1.715 
149 
1.S64 
1.998 
149 
2.141 
25.349 
1.797 
27.046 
1893 
2 
1.387 
21 
1.408 
1.917 
8 
1.925 
11.182 
1.443 
12.625 
1894 
2 
4.691 
365 
. 5.056 
4.449 
355 
4.804 
76.323 
14.191 
90,514 
6.078 
386 
6.464 
6.366 
363 
6 739 
87.505 
15.634 
103.139 
1894 
2 
1.208 
214 
1.422 
1.099 
202 
1.301 
12.654 
566 
13.220 
1,893 
2 
932 
63 
995 
1.010 
58 
1.068 
16.098 
716 
16.814 
2.140 
277 
2.417 
2.109 
260 
2.369 
28,752 
1.282 
30.034 
1893 
3 
8.019 
1.115 
9.134 
9.293 
1.398 
10.691 
177.582 
7.466 
185.048 
10.159 
1.392 
11.551 
11.403 
1.658 
13.060 
206 334 
8.748 
215.083 
27.998 
2.738 
30.736 
31.388 
2.936 
34 324 
457.891 
48.065 
505956 
255.961 
31.082 
287.023 
273.788 
33.751 
307.539 
3,690.558 
322.253 
1,012.806 
1898 
3 
S0& 
14 
832 
709 
15 
\ 
724 
6.434 
430 
6.864 
1898 
3 
j orvos és gyógyszer a 
1 családtagoknak 
615 
6 
633 
634 
IC 
644 
3.947 
44 
3.991 
1.428 
22 
1.445 
1.343 
25 
1.36S 
10.381 
474 
10 855 
1891 
3 
238 
34 
237 
351 
36 
88í 
1.977 
8C 
2.057 
1891 
2 
20C 
— 
20C 
19: 
19! 
1.15C 
95 
1.245 
189C 
2 
1.34C 
14 
1.354 
1.30C 
>. S 
1.30 
l 7.138 
2.995 
10.136 
1.34C 
14 
1.554 
1.492 
2 
1.49: 
8.28Í: 
1 
3.09Í 
11.381 
90 
91 
92 
93 
94 
9& 
96 
97 
1 
2 
3 
4 
Kolozsvár thj. táros. 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
Marosvásárhely thj. város. 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
Nagy-Küküllű vármegye. 
Kerületi betegsegélyző pénztár Segesvár . . . . 
Szeben vármegye. 
Kerületi betegsegélyző pénztár , Nagyszeben . . . 
Szolnok-Doboha vármegye. 
Kerületi betegsegélyző pénztár Dés 
Torda-Aranyos vármegye. 
Kerületi betegsegélyző pénztár Torda . . _. . 
Udvarhely vármegye. 
Kerületi betegsegélyző pénztár Székelyudvarhely 
Erdély összesen . . 
h) Fiume város és kerülete. 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
Magyarország összesen . . 
II. Horvát-Szlavonországok. 
Belovár-Körős vármegye. 
betegsegélyző pénztár Belovár . 
Modrus-Fiume vármegye. 
betegsegélyző pénztár Susak 
Kerületi 
Kerületi 
Pozsega vármegye. 
Kerületi betegsegélyző pénztár Bród . . . 
Kerületi betegsegélyző pénztár Pozsega . . 
együtt 
Szeréin vármegye. 
Kerületi betegsegélyző pénztár Mitrovica . 
» » » Vinkovoe . 
» » » Vukovár 
Zimony thj. város. 
8j Kerületi, betegsegélyző pénztár 
együtt 
14 
Kerületi 
Kerületi 
Kerületi 
Varazsd thj, város. 
betegsegélyző pénztár . . • 
Veröcze vármegye. 
betegsegélyző pénztár Slatina 
Eszék thj. varos 
betegsegélyző pénztár ..... 
együtt 
Zágráb vármegye. 
Kerületi betegsegélyző pénztár Károlyváros 
» » » Sziszek . , 
összesen 
Zágráb thj. város. 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
együtt 
Horvát-Szlavonországok összesen 
Magyar korona országai összesen 
B) Ipartestületi betegsegélyző 
pénztárak. 
I. Magyarország 
a) Duna bal partja. 
Esztergom vármegye. 
Ipartestületi betegsegélyző pénztár, Esztergom . 
Zólyom vármegye. 
Ipartestületi betegseg. pénztár, Beszterczebánya 
Duna bal partja összesen . 
b) Duna jobb partja. 
Baranya vármegye. 
Ipartestületi betegsegélyző pénztár, Siklós . . 
Fejér vármegye. 
Ipartestületi betegsegélyző pénztár, Mór . . . 
Székes fej érvár thj. város. 
Ipartestületi betegsegélyző pénztár . 
gyütt 
Kiadások 
— Aasgaben 
A 
bevételek 
többlete 
Vagyon 
illetőleg 
teher 
állapot 
koronák 
ban 
Stand dér 
Aktíva bzw 
Passiva in 
Kronen 
Egyenleg mint 
Saldo als 
A szabály- 
szerű 
Vorschri/t- 
massiyes 
Az 
elhelyezett 
Angelegies 
Tapdijban, kórházi ellátásban 
vagy gyermekágyi segélyben 
Ansahl dér mit Krankengeld; Fpitulsver- 
pjlegung oder Eindbett- Untemtiitzuvg 
Azon esetek száma, 
melyekben 
Anzahl jener Falle, in 
tvelch en die 
Díjazás nélküli 
nicht besoldete 
Díjazott 
besoldete 
izám — Lauf. Zahl 
a tagok 
segélye 
zésére 
zűr Unier 
stützung de 
■Mitglieder 
igazgatási 
zu Ver- 
waliungs- 
egyeb 
zn 
sonstigen 
összesen 
koronák 
ban 
Über- 
schuss 
dér 
vagyon 
Aktivá 
hiány 
Passiva 
tartaléktőke 
koronákban 
Keservekapital in 
Kronen 
részesí 
tett tagok 
betheilten 
Mitglieder 
történt segélyezési 
erfolgten Unter- 
stützungen 
tagok 
Mitglied e 
családtagok 
Famüien- 
glieder 
r czélokra 
— Zivecken 
zu- 
sammen 
esetek 
Falié 
napok 
Tagé 
csak ingyen orvosi 
segélyben és ingyen 
gyógyszerekben 
részesültek 
blos unentgeltlicher drztl. 
Hil/e und unentgeltlicher 
Medikamente theilha/tig 
wurdén 
koronákban 
— in Kronen 
Einnah 
men in 
Kronen 
koronákban 
in Kronen 
száma 
tisztviselők 
Beamten 
'O i 
>> ‘ 
o 1 
C 3 -* : 
Létszám 
21.45c 
5.150 
81 
26.686 
29c 
20.315 
_ 
4.989 
9.539 
— 
1.381 
1.471 
17.566 
1.956 
' 514 
2 
4 
90 
19.556 
7.757 
656 
37.966 
631 
26.011 
16.217 
15.187 
544 
571 
9.780 
3.539 
1.078 
2 
3 
91 
15.676 
3.272 
56 
19.007 
1.80c 
13.060 
— 
2.930 
7.256 
566 
831 
11.466 
500 
— 
2 
3 
92 
38.653 
7.447 
8.667 
34.767 
1.676 
36.784 
10.288 
34.960 
23.457 
854 
1.000 
20A2Z 
3.66S 
537 
3 
3 
93 
3.311 
3.424 
17 
8.752 
42 
9.933 
3.844 
3.584 
155 
173 
2.984 
850 
250 
2 
3 
94 
8.234 
6.757 
106 
15.097 
552 
10 009 
1.319 
6.737 
316 
391 
5.323 
1.065 
— 
5 
95 
5.850 
3.143 
115 
9.108 
344 
10.469 
7.769 
3.767 
148 
165 
3.652 
452 
3 
2 
96 
193.762 
63.257 
11.951 
268.970 
9.332 
207.002 
14.676 
54.280 
117.629 
27.436 
6.743 
8.858 
114.809 
16.948 
3.735 
23 
43 
64.825 
14.965 
24082 
103.872 
11.438 
67.763 
17.860 
— 
37.977 
37.977 
2.957 
3.333 
38.317 
3.647 
2 
B 
97 
2,537.720 
651.980 
201.595 
3,391.295 
115.565 
2,344.627 
182.208 
554.056 
1,504.400 
482.195 
70.006 
92.202 
1,234.176 
155.056 
66.339 
176 
326 
10.725 
3.746 
742 
15.213 
616 
14.899 
3.082 
6.338 
9.749 
781 
1.122 
6.597 
7 03 
,3 
3 
1 
34.939 
6.666 
502 
42.107 
313 
23.943 
— 
15.160 
15.372 
— 
1.533 
1.565 
24.132 
838 
571 
.3 
3 
2 
12.589 
3.937 
311 
16.837 
116 
7.358 
2.503 
5.510 
2.162 
472 
515 
7.515 
819 
447 
1 
3 
3 
4.172 
1.945 
1.300 
7.417 
508 
11.104 
5.529 
— 
4.592 
4.592 
232 
237 
2.770 
353 
4 
3 
1 
4 
16.761 
5.S83 
1.611 
24.254 
624 
18.463 
5.529 
2.503 
10.102 
6:754 
704 
752 
10.285 
1.172 
451 
4 
4 
7.872 
2.513 
546 
10.931 
765 
11.114 
_ 
4.448 
6.410 
1.104 
1.282 
1.282 
17.467 
1.135 
2 
9 
5 
14.954 
3.201 
6.173 
24.418 
138 
11.594 
. 
8.248 
8.500 
— 
360 
387 
4.900 
944 
404 
2 
1 
6 
10.992 
2.894 
654 
14.540 
1.364 
12.938 
— 
6.422 
8.200 
— 
256 
286 
2.518 
1.036 
172 
2 
i 
7 
33.818 
8.698 
7.373 
49.889 
2.267 
35.646 
— 
19.118 
23.110 
1.104 
1.898 
1.955 
24.885 
3.115 
666 
6 
4 
17.700 
5.644 
1.817 
25.161 
347 
12.388 
950 
— 
11.438 
10.025 
461 
539 
8.143 
1.673 
155 
2 
2 
8 
51.518 
14.342 
9.190 
75.050 
2.614 
48.034 
950 
19.118 
34.548 
11.139 
2.359 
3.494 
33.028 
4.788 
821 
8 
6 
18.795 
5.032 
2.088 
35.915 
1.131 
7.406 
3.806 
— 
. 2.000 
600 
84 
84 
7.725 
295 
2 
— 
3 
9 
8.241 
3.032 
836 
12.109 
516 
11.394 
— 
1.800 
4.000 
1.100 
42 
62 
3.131 
800 
400 
2 
3 
10 
62.257 
11.199 
16.364 
89 820 
694 
37.871 
— 
22.875 
25.249 
2.487 
2.507 
3.823 
35.006 
9.106 
’ 
• 2 
6 
1 1 
70.498 
14.331 
17.200 
101.929 
1.210 
49.365 
— 
24.675 
29.249 
3.587 
2.549 
3.885 
38.137 
9.906 
400 
4 
9 
9.071 
3.905 
46 
13.022 
198 
13.381 
11.466 
5.497 
1.161 
1.161 
5.304 
8 
2 
2 
3 
12 
12.765 
3.392 
455 
16.602 
212 
9.634 
— 
4.684 
6.397 
1.681 
417 
417 
6.747 
519 
2 
2 
13 
21.826 
7.207 
501 
29.624 
410 
23.015 
— 
16.150 
11.894 
1.681 
1.578 
1.578 
12.051 
527 
2 
4 
5 
148.940 
19.620 
9.113 
177.673 
7.375 
148.546 
— 
94.424 
130.322 
3.983 
3.983 
72.797 
9.308 
421 
2 
5 
14 
170.766 
26.917 
9.614 
307.297 
7.785 
171.561 
— 
110.574 
142.216 
1.681 
5.561 
5.561 
84.818 
9.835 
423 
6 
10 
374.002 
76.816 
40.947 
491.765 
14.191 
333.570 
13.367 
172.030 
239.845 
38.500 
13.571 
15.463 
204.722 
27.536 
2.668 
26 
38 
2,011.722 
728.796 
242.542 
3,883.060 
129.746 
2.678.197 
195375 
726.086 
1,744.243 
515.693 
83.577 
107.665 
1,488.898 
182.592 
69.007 
202 
364 
4.447 
1.466 
593 
6.506 
358 
4.015 
743 
3.272 
2.629 
131 
142 
2.105 
482 
2 
1 
2.661 
996 
319 
3.976 
16 
2.720 
544 
1.688 
1.046 
110 
112 
1.913 
306 
31 
2 
3 
2 
7.108 
2.462 
912 
10.482 
373 
6.735 
1.287 
— 
4.960 
3.675 
241 
254 
4.018 
788 
31 
2 
5 
1.462 
372 
300 
2.034 
23 
■ 639 
— 
85 
292 
— 
24 
26 
459 
266 
— 
4 
1 
3 
674 
389 
19 
1.082 
163 
850 
105 
— 
225 
115 
. 28 
31 
529 
139 
— 
3 
2 
4 
7.174 
2.125 
16 
9.315 
821 
7.070 
. 
1.487 
4.250 
— 
207 
215 
4.339 
527 
3 
3 
4 
5 
7.848 
3.514 
35 
10.397 
984 
7.920 
105 
1.487 
4.475 
115 
235 
246 
4.868 
666 
3 
6 
6