— 70 — 
»et pas plus loin !*. Ce serait vouloir régenter et cor- 
>riger la nature et se priver soi-même des avantages 
» que l’entreprise capitaliste? apporte avec elle » *, 
«La situation difficile du commerce de détail des 
denrées coloniales doit être, en dernière analyse — 
»c point de vue ne fait vraiment aucun doute — 
» attribuée au développement économique de l’époque 
» moderne, lequel n’a pas été, la plupart du temps, 
» reconnu dans les milieux de détaillants et auquel, par 
conséquent, les détaillants ne se sont pas adaptés » *: 
«Les détaillants n’ont pas voulu, ou n’ont pas su 
» s'adapter à la transformation de la forme et des mé- 
\thodes de l'exploitation commerciale rendue nécessai- 
re par la nouvelle situation économique. Ils sont res- 
tés économiquement en arrière » 5. 
> 
: Cette constatation voue d’avance à l’échec toute la 
politique négative. 
Société d’achat en commun ! 
* «Dass der Kapitalismus naturgemäss das Bestreben that, 
»alle Gebiete des menschlichen Lebens, die sich für ihn 
beignen, an sich zu ziehen und seine Herrschaft auf sie 
» auszudehnen, kann nicht geleugnet werden. Es ist aber 
> unmôglich, im Leben, insbesondere auch im Wirtschaîts- 
yleben bestimmte Schranken für einzelne Gebiete aufzu- 
>richten, sie gewissermassen als Schonungen zu erklären 
und zum Kapital zu sagen : bis hieher und nicht weiter ! 
» — Das hiesse die Natur meistern und korrigieren wollen, 
sund sich selbst der Vorteile berauben, die der kapitali- 
à stische Betricb mit sich bringt ». (Wernicke, op. cit, p. 128). 
* «Die schwierige Lage des Kolonialwaren - Detailhandels 
bist im letzten Grunde — darüber besteht wohl kein Zwei- 
>fel — zurückzuführen auf die wirtschaftliche Entwicklung 
»der neueren Zeit, die in den Kreisen der Kleinhändler 
«vielfach nicht erkannt worden ist und der er sich infolge- 
» dessen nicht angepasst hat. » (Ibid, p. 223). 
5 «Die Kleinhändler wollten oder konnten sich der mot- 
» wendigen, durch die neugegebenen wirtschaftlichen Ver- 
>hältnisse erforderlichen Umgestaltung der Betriebsweise 
> und Betriebsform jedoch nicht anpassen. Sie blieben wirt- 
» schaftlich zurück.» (Faucherre, Die wirtschaftliche Lage 
des Kleindetailhandels, p. 3).