12 Neunzehntes Buch. Erstes Kapitel.
zwar seine eigene lateinische Literatur der Schuldramen und
dickbändigen lyrischen und epischen Poesien, aber er gewann
keinen irgendwie entscheidenden Einfluß auf die nationale
Literatur: keine Renaissance der deutschen Dichtung ist ihm
entsprossen.
Ganz anders der niederländische Humanismus. Er hatte
keine so unmittelbare Beziehung zur Reformation, wenn er
auch dem deutschen Humanismus der Reformationszeit in
Erasmus einen der größten Söhne des Landes geschenkt hatte.
Er war höchstens in gewissem Sinne mit das Erzeugnis der
vollendeten calvinistischen Reformation, und darum war er
auch ganz vornehmlich in den nördlichen Niederlanden zu
Hause. Im übrigen wurde er groß erst in der zweiten Hälfte
des 16. Jahrhunderts, als die Herrschaft des Protestantismus
im Norden fast schon entschieden war, und triumphierte, un⸗
gehindert vom Calvinismus, in der ersten Hälfte des 17. Jahr⸗
hunderts. Und er beschränkte sich dabei, ein Erzeugnis der Laien⸗
kultur, keineswegs auf die gelehrte Welt, so sehr die philo—
logischen Methoden entwickelt wurden. Er ging vielmehr ins
Leben der nationalen Dichtung über: leise entstand, mit Vondel
als schöpferischem Haupt und Vossius wie Heinsius als Theo⸗
retikern, eine erste große nationale Renaissancedichtung diesseits
der Alpen, die für Binnendeutschland von größerem Einfluß
gewesen ist als jemals die Poesie der italienischen Renaissance.
Wenden wir uns aber den vornehmlich italienischen künstle⸗
rischen Einflüssen der Renaissance auf die Kultur des deutschen
Gesamtgebietes zu, so ist es nach dem Verlaufe der humanistisch⸗
literarischen Rezeption begreiflich, daß sie in Binnendeutschland,
getragen durch diese schon im 15. Jahrhundert einsetzende
Rezeption, früher und in längerer Dauer auftraten, während
sie in den Niederlanden zwar auch schon in den ersten beiden
Dritteln des 16. Jahrhunderts vorhanden waren, doch aber
erst im letzten Drittel des 16. und vornehmlich in der ersten
Hälfte des 17. Jahrhunderts unter dem Eindrucke der großen
literarischen Renaissance eine erhöhte Bedeutung gewannen.