311
L'ARBITRAGE INTERNATIONAL CHEZ LES HELLÈNES
frontière entre Corinthe et Epidaure, la décision fut remise à un
tribunal d’arbitrage composé de cent cinquante et un Mégaréens \
Ceux-ci attribuèrent, autant qu’on peut le voir, à l’unanimité, à
Epidaure le district disputé. Corinthe ne protesta pas contre le
jugement lui-même, mais contre les limites du district disputé sur
lesquelles on s’était basé; ce district ne s’étendait pas en réalité
aussi loin que les juges l’avaient supposé. A cause de ceci une
délégation des juges, au nombre de cinquante et un reçut la mission
de déterminer les frontières avec force de chose jugée 2 .
Dans le différend de frontière entre Milet et Priène, Smyrne
avait fonctionné comme arbitre ; nous ne savons pas qui eut gain
de cause. Le différend portait en tout cas sur les détails du tracé
de la frontière ; une commission de frontière fut donc envoyée pour
mettre fin à ce désaccord et tracer la ligne de frontières en confor
mité avec le jugement du peuple de Smyrne ; les envoyés des deux
états furent présents pendant ce travail '. Nous connaissons un cas
semblable dans le long différend de Priène et Samos au sujet du
district de Dry usa. Les juges rhodiens avaient tranché ce différend
et déterminé la frontière en érigeant des bornes et en dressant
un procès-verbal détaillé du tracé de la ligne frontière. Le jugement
des Rhodiens fut plus tard confirmé par le Sénat romain. Mais
dans le cours des temps, des doutes s’élevèrent sur le point de savoir
où passait exactement dans la campagne la frontière déterminée par
les Rhodiens ; certaines bornes étaient disparues et les dénomina
tions de certains emplacements topographiques étaient changés. C’est
pourquoi une commission de frontière munie du pouvoir de juger
fut nommée, sans doute sous l’influence du Sénat romain. La mis-
1 n° L. — 2 Dittenberger. S 2 n° 452 : %m èxeXÕ-óvxcov èx’aùxàv xàv %cbpav xcov
bixaaxâv xaî xpivâvxcov ‘Exibaopicav eipev xàv /mpav, àvxiXeyôvxcov bè xcov KoptVvKcov
xûn xeppovtôpcôt, xàXtv àxéaxeiXav xol Meyapeîc; xoùç xeppovi%oûvxa<; èx xcov aùxrôv
btxaoxâv avbpaç xpiáxovxa xal §va xaxà xòv atvov xôv xâ>v ’Axaicòv oíxot bè èxeX&ôvxEs
èxl xàv X“pav èxsppôv^av xaxà xàbe .... — 8 n° LXVI : oi ópioxai MiXt|OÎot<; xai
npir\veû«Jiv opia öxr\öaxcoöav xà&œq aùxoîc; bicoptoev xi\v yf^v ó Spupvaxcov bi\poc; èv aóxoíq
xóxoic; - xapóvxcov xpeößevxcov %apá xe MiXr\oícov xai npu\vécDV.