Full text : Girowesen im griechischen Ägypten, enthaltend Korngiro, Geldgiro, Girobanknotariat mit Einschluss des Archivwesens

360

Teil  IV.  Girobanknotariat.

2.  Empfänger:  [AJioòdipiu  TTa-7TOÔTOÇ
  ToO  'HpaKXä
3.  Zahlung:  àTré^iy  [autòv  Tf|V
T]ipnv
4.  Verkaufsgegenstand  :  ou
[^Tjópaaev  ó  Zarupoç  irapà
ToO  Aioò[ú)]pou  KapiíXou  áppe-VOÇ
  TTUppoO  7TpiJÜT0[ß]0X0U  K€-XapaTpévou
  èni  òeHiúJ  pnptp
AéXxa  ’liúxa,
5.  Übereignung:  ôv  Kai  irapeí-Xriqpnv
  à  Záxupoç  x[oô]xov  xoioOxov
  àva7TÓ[pi]q)ov,

6.  Abgrenzung  der  Anmeldepflicht: ­
  àcp’  div  Ktti  auxòç  [ó]
Aióbcupoç  êxei  è[v]  duorpaq)^
Ka[p]nXuüv  èni  KÚ)jur|ç  Aiovuai[á]boç,


7.  Kaufbetrag:  [àpfupíou  bpax]-pàç
  xpiaK[o](yíaç  7revxnK[o]vxa
b[ú]o,
8.  Gewährleistung:  ku'i  ßeßaidíffi
  ó  Aióbujpoç  xòv  iTe‘iTpa)Li[é]-vov
  Ká[p]riXov  K[a'i]  ¿¿[ttò  brijujo-Uíujv
  xoúxou  péxpi  x[o]ú  bieXn-XuGóxoç
  xpKTKttibeKáxou  (Ixouç)
Kai  auxoO,
9.  Nochmals  Abgrenzung  der
Anmeldepflicht:  Kai  èrrá-‘
  vgl.  BGU.  469,4:  K[d]pi][Xo]v
[K]d[|a]TiX(ov)  ei*iX€iav  XeuKÍjv  beuvepöß
■irp(u)T0ßoXov)  ei^(Xeiav);  P,  Lond.  Ill

2.  Empfänger:  Diodoros,  Sohn
des  Papus,  Enkel  des  Heraklas.
3.  Zahlung:  Er  (Diodoros)  hat
empfangen  den  Kaufpreis
4.  Verkaufsgegenstand:  für
ein  von  Diodoros  an  Satyros
verkauftes  männliches  Kamel
von  rötlicher  Farbe,  welches  die
ersten  Zähne  abgeworfen  hat^
und  auf  dem  rechten  Schenkel
einen  Brennstempel  mit  den
Buchstaben  D  und  I  trägt.
5.  Übereignung:  Dieses  Kamel
hat  Satyros  in  Empfang  genommen, ­
  so  wie  es  steht  und
geht,  ohne  daß  der  Kauf  soll
rückgängig  gemacht  werden
können.
6.  Abgrenzung  der  Anmeldepflicht: ­
  Das  verkaufte  Kamel
gehört  zu  denjenigen,  die  Diodoros ­
  als  seinen  eigenen  Besitz
in  die  Kam  elbesitz-Anmeldeliste ­
  für  den  Meldebezirk  des
Dorfes  Dionysias  aufgenommen ­
  hat
7.  Kaufbetrag:  Der  Kaufpreis
beträgt  352  Silberdrachmen.
8.  Gewährleistung:  Diodoros
übernimmt  die  Gewähr  dafür,
daß  das  verkaufte  Kamel  frei
von  öffentlichen  Abgaben  ist
bis  zum  Schlüsse  des  abgelaufenen ­
  13.  Jahres.
9.  Nochmalige  Abgrenzung
der  Anmeldepflicht:  Demäppeva
  ftßoXov;  P.  Grenf.  II  50a,  3:
oXo(v);  P.  Petr.  II  35  a  Kol.  I  3  :  tiT(iTov)
S.  170  Nr.  909  a,  6;  BGU.  100,  3.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.