Kap. I. Die Wirtschaft im allgemeinen.
wesentlichen Teile in einer angemessenen Verteilung der Produktionsmittel
 auf die verschiedenen Verwendungen derselben bestehen, Eben
deshalb, weil die Produktionsmittel so manchen verschiedenen Verwendungen
 zugewendet werden können, sind die Möglichkeiten der
Bedürfnisbefriedigung nach ihrer relativen Zusammensetzung so überaus
 reich. Immer bildet jedoch die Knappheit der Produktionsmittel
eine wesentliche Beschränkung der Gesamtheit der Bedürfnisbefriedigung.

Wir haben hier bei unserer Charakteristik derjenigen wirtschaftlichen
 Tätigkeit, die wir Produktion nennen, der Einfachheit halber
zunächst nur die Herstellung materieller Güter, also- einen Prozeß der
Umwandlung und Veredlung von Materialien, ins Auge gefaßt. Man
kann auch die Produktion in engerem Sinne lediglich als eine solche
Bearbeitung von Materialien auffassen. Vom wirtschaftlichen Gesichtspunkt
 gibt es aber keinen Grund, den Begriff der Produktion so eng
zu begrenzen. Der Transport der Materialien und der bearbeiteten
Güter läßt sich zunächst für eine wirtschaftliche Auffassung nicht von
der Bearbeitung derselben scheiden. Dies erhellt vielleicht am besten,
wenn man bedenkt, daß auch im Veredlungsprozeß selbst eine Menge
von Transportleistungen vorkommt, so z. B. im Hochofenbetrieb und
in der Land- und Fortstwirtschaft. Faßt man die gesamte Herstellung
materieller Güter für die Bedürfnisbefriedigung als einen einheitlichen
Prozeß auf, dann können die unzähligen einzelnen Transportleistungen
innerhalb dieses Prozesses nicht aus demselben ausgeschieden werden.
Es gibt dann aber auch keine Veranlassung, die letzten Transportleistungen,
 die die fertigen Güter an die Konsumenten bringen, vom
Produktionsprozeß auszuschließen. Diejenigen wirtschaftlichen Tätigkeiten,
 die unter verschiedenen Wirtschaftsorganisationen die Aufgabe
haben, die Bewegung der Güter zwischen den einzelnen Teilen der
Gesamtwirtschaft zu regeln und die unter modernen Verhältnissen als
Handel bezeichnet werden, kann man wohl begrifflich vom Produktionsprozeß
 im engeren technischen Sinne unterscheiden, sie werden aber,
da eine wesentliche Grenze schwer zu bestimmen ist, am besten als ein
Teil des großen Produktionsprozesses, der die Aufgabe hat, den Menschen
 die Mittel zu ihrer ‚Bedürfnisbefriedigung zur Verfügung zu
stellen, aufgefaßt. Demgemäß ist die Produktion in ihrem Ganzen als
eine besondere Seite der menschlichen Wirtschaft, nämlich als Gütererzeugung,
 zu betrachten. Die Wirtschaft ist jedoch immer noch der
allgemeinere Begriff, denn sie umfaßt neben der Produktion auch die
Regelung einerseits der Konsumtion, andererseits der persönlichen
Leistungen, sie repräsentiert die Gesamtleistung, die die Bedürfnisbefriedigung
 und die Mittel dazu in Übereinstimmung bringt.
Die Produktion in diesem weiteren Sinne ist auch nicht auf die
Beschaffung materieller Güter beschränkt. Auch alle der unmittelbaren

16