285

L’ARBITRAGE  INTERNATIONAL  CHEZ  LES  HELLÈNES
une.  Dans  l'affaire  d’arbitrage  entre  Paros  et  son  adversaire,  nous
voyons  que  les  ambassadeurs  des  deux  parties  s’adressent  ensemble
au  conseil  et  à  l’assemblée  populaire  de  la  ville  qui  avait  été
désignée  pour  nommer  les  juges  ;  ils  emportent  des  écrits,  c.  a.  d.
le  compromis  et  des  lettres  d’introduction  émanant  de  leurs  cités
et  demandent  qu’un  tribunal  soit  établi 1 .  Dans  les  compromis  entre
Troizène  et  une  ville  voisine  il  était  déterminé  que  chacune  des  parties
contractantes  enverrait  des  ambassadeurs  à  Athènes  et  prierait  cette
ville  d’envoyer  trois  juges 2 .  Magnésie  envoie  une  ambassade  à
Mylase  pour  demander  que  des  juges  soient  nommés  dans  son
différend  avec  Priène 3 .  Il  est  fréquemment  question  de  ces  ambassades. ­
  Elles  ramenaient  sans  doute  souvent  les  juges  avec  elles.
L’ambassadeur  qu’Akraiphée  envoya  à  Larisse,  lorsque  cette  ville  fut
choisie  pour  nommer  les  juges  dans  le  différend  d’Akraiphée  avec
ses  voisines  est  même  appelé  à  cette  occasion  :  «  ambassadeur  et
celui  qui  ramène  les  juges  »*.
Celui  à  qui  on  s’adressait  ainsi,  devait  décider  s  il  consentait  ou
non  à  accepter  la  mission.  Les  individus  isolés  tranchaient  bien
entendu  eux-mêmes  la  question.  Si  c’était  une  ville,  l’affaire  était
soumise  aux  autorités,  le  conseil  et  l’assemblée  populaire,  qui
prenaient  la  décision.  Dans  l’affaire  que  nous  venons  de  citer  entre
Paros  et  un  adversaire  inconnu,  nous  voyons  que  les  ambassadeurs
des  deux  contractants  s’adressent  ensemble  aux  conseils  et  à  l’assemblée ­
  populaire  de  la  ville  en  question.  Nous  apprenons  en  outre
que  l’assemblée  populaire  décida  d’accepter  la  mission  et  détermina
par  la  voie  du  tirage  au  sort  un  tribunal  d’arbitrage  de  trois  cent  un
membres  5 .  Quant  à  la  ville  de  Lamie  qui  fut  prise  comme  arbitre  dans
le  différend  d'Athènes  et  de  la  Ligue  béotienne,  nous  apprenons
1  n°  LXIII  :  «pépovreç  tà  Ypáppata  npoo^X&ooav  np6<  dp  ßooXtp  xal  xùv  èxxAnoiav
alioù^voi  TÒ  bixaotnptov  xonip  _  '  n°  XLVII.  -  '  n°  LXXIII  :  xal  ToO  Muou
^anaOTEfXavTo;  %pk  MvXaoel;  övSpa;  xaXoù;  xal  àyaW,;  M  dp  aî^oiv  xoC  bxacopiou.
  -  4  n°  LXX  :  xpeoßeudp  xal  bixadTayoyo;,  Ins.  Grc.  VII,  4130.  Cfr  Hitzig
Zeitschrift  d.  Savigny  St.,  1907,  page  239.  -  6  n °  LXIII  :  ^ n?l0a pévou  bi  toû  bripou
xXr^poCv  inxaôTàc;  xpiaxootouc;  xal  eva.